domingo, abril 13, 2008

NOTICIAS DEL SERVICIO ORTODOXO DE PRENSA - ABRIL 2008 (I)

Rusia: Una liturgia eucarística celebrada por primera vez en el Polo Norte (06/04/08)




Una liturgia eucarística fue celebrada, por primera vez, en el Polo Norte, el 6 de abril, en una capilla itinerante instalada por un grupo de clérigos de la Iglesia Ortodoxa Rusa a cien kilómetros del campamento "Barnéo", donde está situada una estación permanente rusa de investigación científica. La celebración se desarrolló en una tienda especial, transformada en capilla y dedicada para la ocasión a los Santos Apóstoles, que había sido levantada a 90º de latitud norte, en medio del océano Ártico y en una zona cubierta permantemente por la banquisa. La liturgia fue presidida por el arzobispo Ignaty de Pétropavlosk y Kamtchatka, que estuvo acompañado de dos presbíteros y de un diácono, así como de una docena de personas entre científicos, pilotos y periodistas, que acompañaban a esta expedición inhabitual. La temperatura del aire alcanzaba menos de 25º. La liturgia fue precedida del bautismo del bautismo del alcalde de la ciudad de Pétropavlosk, Vladislav Skvortsov, que también había acompañado a la expedición y, en el transcurso de la celebración eucarística, un diácono fue ordenado presbítero. Después de la liturgia, se levantó en el Polo Norte una cruz de madera de dos metros de altura, con el fin de recordar este acontecimiento. "Hoy, después de un largo abandono en los años 90, Rusia se interesa nuevamente por el Polo Norte y redescubre su importancia estratégica. En la antigua Rusia, toda buena acción comenzaba con una oración, también era normal que hoy celebrásemos una liturgia eucarística, la primera de toda la historia en la conquista del Ártico", declararía el P Romain Nikitine, responsable del departamento de la misión en el obispado de Pétropavlosk, citado por la agencia Interfax. Esta expedición estuvo organizada con la ayuda de los servicios de la aviación del FSB, el Servicio Federal de Seguridad de la Federación Rusa, que sucedió en 1991 a la KGB soviética.


[Nota: más información, incluyendo un enlace a imágenes, en el blog del Vicariato de la Iglesia Ortodoxa Rusa en España y Portugal]


Rusia: Deceso del padre Vitali Borovoï (07/04/08)


[Nota: Ya se informó en el blog sobre el fallecimiento del P Vitali (ver). La traducción de esta noticia en el Servicio Ortodoxo de Prensa (SOP) puede verse en el blog del Vicariato de la Iglesia Ortodoxa Rusa en España y Portugal; también en este blog puede accederse a informaciones en ruso]


Rusia: El Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas recibido por el Patriarca de Moscú (11/04/08)


El Patriarca de Moscú Alexis II, primado de la Iglesia Ortodoxa Rusa, recibió, el 10 de abril, en su residencia oficial, en el monasterio de San Daniel, en Moscú, al Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, indica un comunicado del Patriarcado de Moscú. "Las instituciones internacionales, que tienen por misión reflejar los intereses de los pueblos y de los Estados, no deben guiar sua acción únicamente sobre bases seculares, ignorando la influencia de las religiones en la evolución del mundo y en los fenómenos de la sociedad", afirmó Alexis II en el curso de esta entrevista, antes de apelar al establecimiento de una colaboración entre la ONU y las organizaciones religiosas. "Sería deseable que este diálogo y esta colaboración puedan desarrollarse en un marco institucial regular", añadió el patriarca, expresando su apoyo a la idea de creación de un Consejo Mundial de las Religiones cerca de la ONU. Esta idea ya se puso de manifiesto con motivo de la Cumbre Internacional Interreligiosa organizada por iniciativa de la Iglesia Ortodoxa Rusa (y bajo los auspicios del Consejo Interreligioso de Rusia, en julio de 2006, en Moscú -SOP 310.1- y oficialmente ha sido reiterada después por el ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergéi Lavrov, en nombre de su país). El patriarca igualmente abordó la cuestión de Kosovo, lamentando que en la ONU se hubiera sido incapaz de haber acordado el estatuto de esta provincia de Serbia, antes de la proclamación unilateral de la independencia por parte de la comunidad albanesa, mayoritaria en la región. Repitió la posición de la Iglesia Rusa, que se declaró "solidaria" con la Iglesia Serbia en su consideración de esta independencia como "ilegal". "Espero -añadió- que la ONU desplegará todos sus esfuerzos para permitir a los cristianos ortodoxos acceder a los lugares santos de Kosovo, para impedir los actos de violencia y de vandalismo con respecto a los lugares de culto y para proteger a la minoría serbia en este territorio". Participaba igualmente en este encuentro el metropolitano Cirilo de Smolensk, responsable del Departamento de Relaciones Exteriores del Patriarcado de Moscú. Ban Ki-moon, por su parte, iba acompañado de Serge Ordjonikdzé, antiguo asistente del ministro ruso de Asuntos Exteriores y, actualmente, nombrado por el Secretario General de la ONU como encargado de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.

[Nota: Más información, incluyendo documentos visuales de esta visita, en el blog del Vicariato del Patriarcado de Moscú en España y Portugal (1) y (2)]


Turquía: El Presidente de la Comisión Europea recibido por el Patriarca Ecuménico (12/04/08)

El Presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, fue recibido, el 11 de abril, por el Patriarca Ecuménico Bartolomé I, en su residencia del Phanar, barrio del centro de Estambul, informan las agencias griegas. Durante esta entrevista, José Manuel Durao Barroso tomó conocimiento de la situación jurídica y material del Patriarcado y de la comunidad ortodoxa griega de Turquía, insistiendo sobre la importancia del carácter "ecuménico" del Patriarcado. Los problemas con los cuales se enfrenta, en su vida diaria, el Patriarcado son reflejados en los informes de la Unión Europea que conciernen a este país, todavía, resaltó el Presidente de la Comisión, que señaló haberle recordado al Gobierno de Ankara la necesidad de responder a los criterios europeos, particularmente en materia de respeto a los derechos de las minorías y a las libertades religiosas, con vistas a una adhesión a la UE. Por otra parte, el Presidente de la Comisión Europea estuvo acompañado del comisario de Ampliación, Olli Rehn. Participaban también en esta entrevista el metropolitano Enmanuel, obispo del Patriarcado Ecuménico en Francia, que también dirige la Oficina permanente de la Iglesia Ortodoxa anta la Unión Europea en Bruselas, el metropolitano Melitón de Filadelfia, que preside la comisión sinodal del Patriarcado en asuntos relativos a los bienes del Patriarcado en Turquía, y el padre Elpidophoros Lambriniadis, secretario general del Santo Sínodo. La víspera, al final de un encuentro bilateral con el Primer Ministro turco Recep Tayyip Erdogan, en Ankara, José Manuel Durao Barroso había afirmado que, si Turquía quería pertenecer a la Unión Europea, debía progresar en las reformas. "Animo a Turquía a ir por delante en el proceso de reformas", dijo particularmente en el transcurso de una conferencia de prensa. El Patriarcado de Constantinopla mantiene estrechos contactos con los representantes de las instituciones europeas desde la apertura de una oficina permanente de la Iglesia Ortodoxa en Bruselas, en 1994 (SOP 195.2). El Patriarca Ecuménico, Bartolomé I, visitó por dos veces la sede de las instituciones europeas y se entrevistó allí con los presidentes de la Comisión de entonces, Jacques Delors, primero, en mayo de 1993 (SOP 179.4), y Romano Prodi, posteriormente, en octubre de 2002 (SOP 272.14).

[Fuente: SOP]